Expert Video Translation Company for Global Reach
Levitate Media offers expert video translation services to help you reach a global audience.
Whether you need voiceover translation, subtitle creation, or full localization, our video translation service ensures your videos communicate effectively in any language while maintaining the same impact as the original content.
See Our Video Translation Services in Action
Explore our portfolio of translated videos, demonstrating our ability to adapt content for diverse languages and cultures.
From educational videos to promotional content, our video translation service ensures your message retains its integrity while resonating with new audiences worldwide.
Benefits of Working with Us
Accurate & Culturally Relevant Translations
Our team ensures that every translation is not only linguistically accurate but also culturally appropriate. We tailor the content to reflect local customs, expressions, and tone, ensuring your message connects with the intended audience.
Multilingual Subtitles & Voiceovers
We provide both subtitles and voiceover translations for videos in a variety of languages. Whether you need a single subtitle translation or a full voiceover service, we make sure your video retains its original meaning and impact.
Quick Turnaround & High-Quality Results
We understand the importance of deadlines. Our team works efficiently to provide fast video translations without compromising on quality. Get professional results within a time frame that fits your needs.
Global Reach for Your Content
Expand your audience and make your videos accessible worldwide. With our video translation services, you can ensure you get the most out of your video investment. Adapting your content for viewers from different linguistic backgrounds helps your business grow globally.
Get a Price Range for Your Next Video Project
Video budget calculator
Translation Video Process
We treat translation projects like a collaborative process. We begin by determining how many languages you need your video translated to. Our next step is to collect your native project files in order to evaluate them. Project files allow us to edit your video. If those are unavailable, we will begin by transcribing your video.
Transcription is the process of turning spoken word into written word. From there we will translate the writing into the appropriate language. The voiceover and on screen text are then added into a spreadsheet which is submitted for your review. Once approved, you’ll receive a full video with a brand new voiceover and onscreen text within 1-2 weeks!
Trusted Results. Real Reviews.
.png)
You guys KNOCKED it outta the park, again!!
DMW&H
Working with Levitate made creating our Orientation video a smooth and stress-free experience
Dennis' 7 Dees
We really appreciate all the hard work you guys have put into this project and are so happy with the end result!
University of Washington
We love our new video! Thanks for your collaboration on this.
Rhapsody
We appreciate the continued partnership and creativity you bring to help us tell our story.
Kubra
This was the most seamless process out of any that we’ve ever had with a vendor.
NVE Experience Agency
This video took our product launch to the next level.
Ag Leader Technology
They work to understand your vision, even if it's just adjusting one of their complimentary videos.
Pianational
They hustled to meet (very) tight deadlines, worked hard to truly understand the heart and soul of our brand. Big Thanks
Qventus
They did an amazing job! We had to pull this off in an unusually short window and it was as if they dropped everything to work on my project.
Federal City Council
They come to the table with creative ideas, implement feedback effectively and don't stop till it's perfect.
Ryff
These videos have been such a great addition to our online training.
Elevate US
The video was delivered beautifully and on time.
Resilinc
The project from start to finish was a huge success thanks to the team at Levitate.
HUVR
The Levitate team was wonderful to work with.
Brain Robotics
The Levitate team was an absolute pleasure to work with.
Square Trade
The end product exceeded our expectations and the communication throughout was fantastic.
Loughridge & Company
The final video looks way better and cooler than I thought possible on our small-business budget.
Security Central, Inc
Thanks for giving a whole new (and very Snappy meaning) to ’that’s a wrap!’
Snappy
Thank you for your great work! We’re excited to offer these videos to help serve our members.
Kitsap Credit Union
Thank you for turning a fun day on set into a video we’re really proud of.
Northgate Technologies Inc.
Loved the cutting edge video showcasing what we do!
Crescendo
Thank you for making us shine, and meeting every one of our requirements and deadlines.
Texas Pipe Family of Companies
Really great firm to work with. From ideation all the way to the finished product, Levitate was highly responsive and collaborative.
Aero Energy
Partnering with Levitate on explainer videos was one of the best decisions I made for my marketing department.
Berry Global
Levitate was attentive, communicative and patient.
Intentsify
Levitate took our ideas and expanded on them, creating videos far beyond what we originally had hoped for!
Casa de Amma
It was a pleasure working with your incredible team!
Custom Assemblies, INC
Huge thanks to the talented team at Levitate Media for capturing our story so powerfully.
Aries Clean Technologies
I had the pleasure of working with Levitate on a recent project, and I can honestly say it was an outstanding experience from start to finish
Pasadena Unified School District
Highly recommend for animated video for financial institutions
Farmers Bank and Trust
Great first experience between the Oregon Symphony and Levitate.
Oregon Symphony
Great experiences working with Levitate Media over the last three years! I would highly recommend them.
Nukote Coating Systems Intl
Fantastic experience working with Levitate Media
Trans Audit, Inc.
From start to finish, it was an amazing collaboration with professionals at Levitate Media, who know 'how to get things done.'
ERP Success Partners
Awesome production experience and final product! Levitate is super easy to work with, very collaborative, and thorough.
NYSHEX
Amazing quality of work and a pleasure to work with! Very professional and excellent communication.
Rutgers University
Case Studies
Video Built to Perform
Real campaigns. Real results.
See how video drives awareness, demand, and revenue.
Explore real video projects and their results across industries.
Innovation that captivates. Impact made undeniable.
Emancro
.
MedTech Robotics.
Innovation that captivates. Impact made undeniable.
Mixed Media
Product
Healthcare
Internal alignment at scale. Video built to move teams forward.
GE Vernova
.
Industrial Energy
Internal alignment at scale. Video built to move teams forward.
Mixed Media
Culture
Industrial
Real Patient Stories. Real-world proof of innovation.
BrainRobotics
.
Healthcare Biotech
Real Patient Stories. Real-world proof of innovation.
Mixed Media
Explainer
Industrial
Inclusive Storytelling. Life-saving messages in three languages.
American Red Cross
.
Nonprofit
Inclusive Storytelling. Life-saving messages in three languages.
Mixed Media
Explainer
Industrial
A Single Shoot. National Press. 143K+ views and Counting.
SquareTrade
.
Tech Insurance
A Single Shoot. National Press. 143K+ views and Counting.
Mixed Media
Explainer
CSG
Live video & 3D animation + Full photo library - from 1 shoot.
Aries Clean Technologies
.
Energy
Live video & 3D animation + Full photo library - from 1 shoot.
Mixed Media
Corporate
Industrial
Immersive Brand Experience. Award winning video.
Linden Lab
.
3D Virtual World
Immersive Brand Experience. Award winning video.
Mixed Media
Brand
CSG
Clarity + Credibility. messaging for multiple audiences.
Qventus
.
Al Healthcare Tech
Clarity + Credibility. messaging for multiple audiences.
Mixed Media
Explainer
CSG
Reach a Global Audience
Translate your videos with accuracy and care, preserving your message while connecting with viewers worldwide.
Want to explore a video translation project?
Why Companies Choose
Translation Services
.png)
One-language content
limits growth
Translation unlocks global markets with existing assets
.png)
Auto-generated subtitles
miss nuance
Professional translation protects brand, tone, and credibility
Audiences expect
cultural fluency
Localized voice and text build trust
.png)
Reshooting per
market is costly
Translation adapts your content at a fraction of the cost of reshooting
Expand Reach With Precision
If you've invested in high-quality video but it only works in one language, you're leaving global revenue on the table. Video translation extends the life and reach of your content into new markets - with the cultural accuracy your international audiences expect.
Free QuoteFAQs
Have more questions?
Schedule a CallReady to Grow With Video?
We are a leading explainer video company that connects brands and people through tailor-made video content.
Tell us about your project and get a custom video quote from our team.